Bilingual Holy Bible English Italian
$71.35
The Bilingual Holy Bible, English – Italian is derived from the 1901 English American Standard and 1927 Italian Riveduta Bible translations.
Printed on white paper for easy reading, verses are paired in classical Biblical English and Italian so both translations can be followed sentence by sentence.
Examples:
Genesis 1:1
In the beginning God created the heavens and the earth.
Genesi 1:1
Nel principio Iddio creo i cieli e la terra.
Psalms 23:4
Yea, thou I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil; for thou art with me; Thy rod and thy staff, they comfort me.
Salmi 23:4
Quand’anche camminassi nella valle dell’ombra della morte, io non temerei male alcuno, perche tu sei meco; il tuo bastone e la tua verga son quelli che mi consolano.
John 3:16
For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth on him should not perish, but have eternal life.
Giovanni 3:16
Poiche Iddio ha tanto amato il mondo, che ha dato il suo unigenito Figliuolo, affinche chiunque crede in lui non perisca, ma abbia vita eterna.
The texts have been edited to allow pairing of verses which can result in some verse numbers that differ from other Bibles.
Contents
Genesis – Genesi
Exodus – Esodo
Leviticus – Levitico
Numbers – Numeri
Deuteronomy – Deuteronomio
Joshua – Giosue
Judges – Giudici
Ruth – Rut
I Samuel – I Samuele
II Samuel – II Samuele
I Kings – I Re
II Kings – II Re
I Chronicles – I Cronache
II Chronicles – II Cronache
Ezra – Esdra
Nehemiah – Neemia
Esther – Ester
Job – Giobbe
Psalms – Salmi
Proverbs – Proverbi
Ecclesiastes – Ecclesiaste
Song of Solomon – Cantico dei Cantici
Isaiah – Isaia
Jeremiah – Geremia
Lamentations – Lamentazioni
Ezekiel – Ezechiele
Daniel – Daniele
Hosea – Osea
Joel – Gioele
Amos – Amos
Obadiah – Abdia
Jonah – Giona
Micah – Michea
Nahum – Nahum
Habakkuk – Abacuc
Zephaniah – Sofonia
Haggai – Aggeo
Zechariah – Zaccaria
Malachi – Malachia
Matthew – Matteo
Mark – Marco
Luke – Luca
John – Giovanni
Acts – Atti degli Apostoli
Romans – Romani
I Corinthians – I Corinzi
II Corinthians – II Corinzi
Galatians – Galati
Ephesians – Efesini
Philippians – Filippesi
Colossians – Colossesi
I Thessalonians – I Tessalonicesi
II Thessalonians – II Tessalonicesi
I Timothy – I Timoteo
II Timothy – II Timoteo
Titus – Tito
Philemon – Filemone
Hebrews – Ebrei
James – Giacomo
I Peter – I Pietro
II Peter – II Pietro
in stock within 3-5 days of online purchase
SKU (ISBN): 9781922217202
ISBN10: 1922217204
Translation: Parallel Bibles
Language: Italian
Color: Blue
Binding: Paper
Published: April 2013
Publisher: Lightning Source Ingram
Print On Demand Product
Related products
-
New Oxford Annotated Bible With Apocrypha
$120.00For over 50 years students, professors, clergy, and general readers have relied on The New Oxford Annotated Bible as an unparalleled authority in Study Bibles. This thoroughly revised and substantially updated edition contains the best scholarship informed by recent discoveries and anchored in the solid Study Bible tradition.
*Introductions and extensive annotations for each book by acknowledged experts in the field provide context and guidance.
*Introductory essays on major groups of biblical writings – Pentateuch, Prophets, Gospels, and other sections – give readers an overview that guides more intensive study.
*General essays on history, translation matters, different canons in use today, and issues of daily life in biblical times inform the reader of important aspects of biblical study.
*Maps and diagrams within the text contextualize where events took place and how to understand them.
*Color maps give readers the geographical orientation they need for understanding historical accounts throughout the Bible.
*Timelines, parallel texts, weights and measures, calendars, and other helpful tables help navigate the biblical world.
*An extensive glossary of technical terms demystifies the language of biblical scholarship.
*An index to the study materials eases the way to the quick location of information.The New Oxford Annotated Bible, with twenty new essays and introductions and others–as well as annotations–fully revised, offers the reader flexibility for any learning style. Beginning with a specific passage or a significant concept, finding information for meditation, sermon preparation, or academic study is straightforward and intuitive.
A volume that users will want to keep for continued reference, The New Oxford Annotated Bible continues the Oxford University Press tradition of providing excellence in scholarship for the general reader. Generations of users attest to its status as the best one-volume Bible reference tool for any home, library, or classroom.
Add to cartin stock within 3-5 days of online purchase
-
Old Scofield Study Bible Large Print Edition
$88.00Dr. C. I. Scofield’s classic study system and 1917 notes form the core of this definitive resource. A crisp red- letter typeface enhances this Bible’s usefulness. Large, 10-point print makes this edition particularly attractive for preacher and people with vision difficulties.
Features include book introductions, chronologies, concordance, subject-chain references, comprehensive and subject indexes and full-color Oxford Bible Maps, with index.
Add to cartin stock within 3-5 days of online purchase
-
Old Scofield Study Bible Large Print Edition
$110.00Dr. C. I. Scofield’s classic study system and 1917 notes form the core of this definitive resource. A crisp red- letter typeface enhances this Bible’s usefulness. Large, 10-point print makes this edition particularly attractive for preacher and people with vision difficulties.
Features include book introductions, chronologies, concordance, subject-chain references, comprehensive and subject indexes and full-color Oxford Bible Maps, with index.
Add to cartin stock within 3-5 days of online purchase
-
Scofield Study Bible 3 Large Print Edition
$66.00The New King James Version of the Scofield(R) Study Bible III is now available in an easy-to-read large print edition. The Scofield(R) Study Bible III, NKJV, Large Print Edition combines the renowned Scofield(R) study notes and references with the popular New King James Version in a large font format. Identical to the original study Bible, this large print edition contains the fruit of Dr. C. I. Scofield’s decades of reflection on the Word of God, which has been augmented (not revised), to help make the ideas underlying the Scofield’s annotations clearer and more accessible to modern readers. Factual information is presented in a wealth of topical articles, charts, and lists that add depth and richness to Biblical study.
This beautiful burgundy bonded leather edition is perfect for anyone needing a large print version of this trusted study Bible, whether for public reading or personal devotions. Pagination and design match the standard Scofield(R) Study Bible III, NKJV Bibles exactly.
Add to cartin stock within 3-5 days of online purchase
Reviews
There are no reviews yet.